「老舗(しにせ)」という言葉が気になった。
なぜ気になったのかというと、他人がこの言葉を使う時に発音が「しみせ」という風に聞こえて、どちらが正しいのか分からなくなってしまったからだ。古くから営業を続ける歴史ある店(みせ)のことだから、ひょっとして「しにせ」と発音するのは間違っているのかもと、疑問が頭に張り付いて離れなくなってしまう。 そして「悩んだ時には辞書だろう」と、この言葉を引いて調べてみたのだった。 その結果、正しいのは「しにせ」であることは分かったのだが、ついでに語源に関する面白いことも書いてあったので、メモ代わりに記しておきたい。 古くは「為似せ」と書いて「しにせ」と読ませていたらしい。父祖の為してきたやり方を、子孫が真似する(似せる)ことで、代々に渡り商売を継続することなのだそうな。現在多く使われる「老舗」という表記は、意味からきた当て字らしい。そうした事情なので、ただ古い店のことが「しにせ」ではなく、代々続くことの方が重要だということか。 日本では、江戸時代という大きな騒乱の無い時代が264年も続いているためか、長期間にわたって一つの屋号の元、同一業種の事業を継続させている小売店や企業が多いという。 そのため一言で老舗などといっても、創業100年以上の企業(及び小売店)は10万を超えるという。あまりに数が多いため100年くらいでは「まだまだ」という感じで、「歴史ある老舗」と呼ぶには創業300年以上経過していることが望ましいのだという。 一世代を30年であると仮定して、100年では四代目が家業を継ぐかどうかというところ。300年でようやく十代目ということだから、300年以上という数字はあながち的外れでもなさそうだ。
by muzina-giku
| 2008-09-24 23:58
| 気になる言葉
|
最新の記事
最新のトラックバック
タグ
ブログパーツ
ファン
|
検索
記事ランキング
あらかじめ、お断り
*注意*
スパム対策として、 httpを含むコメントが拒否される設定となっています。 トラックバックスパムが多いため、 当ブログへのリンクを含まないエントリーによるトラックバックを禁止しています。 コメント、TB、リンク等はご自由にどうぞ。当ブログ管理者が喜びます。 ただし荒らし、スパム、宣伝目的、などと当方が判断したコメント等に関しては、容赦なく削除される場合があります。あらかじめご了承下さい。 *出張所* ちまたび屋 カテゴリ
以前の記事
2013年 12月 2013年 07月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 2012年 10月 2012年 09月 2012年 08月 2012年 07月 2012年 06月 2012年 05月 2012年 04月 2012年 03月 2012年 02月 2012年 01月 2011年 12月 2011年 11月 2011年 10月 2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 2005年 01月 その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||