18年前に読まなかった物
 神話学者ジョーゼフ・キャンベルとジャーナリストのビル・モイヤーズによる対談をまとめた『神話の力』が文庫になったので、購入してゆっくりと読んでいる。ハード・カバー版は1992年に、この対談の模様をTV番組にした物をNHKにて放送した際に出版されているのだけれど、その時には何かの具合(多分、別の大物の本と格闘していたのだろう)で購入していなくて、忘れ去ったままになっていたのだと思う。

 番組を放送して、そのついでに出版という流れは、最近ではハーバード大学サンデル教授の政治哲学と似ているけれど、そういえばあちらも早川書房での出版であったと妙なところに拘泥する。おそらく翻訳者の都合ということなのであろうが、『神話の力』では良い翻訳だと思うので「餅は餅屋」というところであろう。

 ともあれ読んでいる内に、そういえば放送された番組を録画したテープが埋まっているはずだと思い出す。当時、ワープロ専用機でビデオテープ用ラベルに『神話の力』と印刷し、それをカートリッジへ丁寧に貼った記憶を思い出し、掘り出さねばならぬ気分になっているのであった。
 テープの古さを考えると、きちんと再生出来るのかどうか不安になってくるのだが、しかしビデオデッキ自体の命運が、恐らくもう数年で尽きてしまうと思うので、ここでどうするか考えておくべきだと思う。

 神話というコンテンツが、原始的な口伝で何千年も生き延びているというのに、近来のテクノロジーのあまりに脆くて、何やら考えさせられるものである。
[PR]
by muzina-giku | 2010-09-12 01:03 |

斬るものなんでもヤワラカ仕上げ
by muzina-giku
最新の記事
鼻行類もいいけど、ハネジネズ..
at 2013-12-01 11:15
おとなめがね
at 2013-07-30 23:34
二ヶ月ぶり
at 2013-07-20 23:16
母ちゃんは許しません
at 2013-05-13 22:50
今年は今のところ借金なし
at 2013-05-11 00:03
ミミズ文
at 2013-05-07 23:12
知恵熱
at 2013-04-30 22:54
チヤホヤされたい
at 2013-04-25 23:38
圧力鍋に釘
at 2013-04-23 23:09
魔法のバットをぷいーんと振ったら
at 2013-04-21 00:09
最新のトラックバック
頭の体操的な何か
from 安敦誌
落合監督の「完全試合より..
from 平太郎独白録 親愛なるアッテ..
落合監督の「完全試合より..
from 平太郎独白録 親愛なるアッテ..
ホームズ彗星 観測のお話。
from 熱いニュースのリンク集!
こんな動物番組が許される..
from 水辺のひととき
タグ
ブログパーツ
ファン
検索
記事ランキング
あらかじめ、お断り
*注意*
スパム対策として、
httpを含むコメントが拒否される設定となっています。

トラックバックスパムが多いため、
当ブログへのリンクを含まないエントリーによるトラックバックを禁止しています。




コメント、TB、リンク等はご自由にどうぞ。当ブログ管理者が喜びます。

ただし荒らし、スパム、宣伝目的、などと当方が判断したコメント等に関しては、容赦なく削除される場合があります。あらかじめご了承下さい。



*出張所*
ちまたび屋



カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧