バタイユもアポリネールも待ってるよ
 中二病の特効薬だと言われ書棚の中にキープしておいたものの、ろくすっぽ目を通していなかったアルフレッド・ジャリ『超男性』を読む。

 原題は"Le Surmale(アクサンとかは表示出来るのかどうか不明なので勘弁)"で、英語にすると"The Superman"。ニーチェが提唱した「超人」のことだけれど、そこを『超男性』というタイトルに訳したのが、まあ凄いのだな。

 生身の人間が機関車と戦って勝ち、また男性性においても24時間で82回(何をとは言わぬ)という、人間の限界を超えた男が、人間に愛情を吹き込む機械と戦い劇的な結末を迎えるという話になるのだが、切り口によっていろいろな読み方ができるのが楽しい。単純にエロチックな読み物と割り切っても良し、あるいは機械文明の全力疾走感を楽しむのも良し。

 とはいえ、本当に中二病が治るのかどうかは不明。一般小説に紛れ込んでいるエロチックな内容の小説をそれと知られぬように読んで、「こんなん読んでんだぜ、へへん」ぐらいの材料には使えるのだろうけれど。
 しかし、そのような目的の小説などそれこそ星の数ほどあり、それこそこれ一冊読んだくらいでは「偉い」ともならぬのは確かだが。むしろここからズルズルと海外小説の生みに引きずり込まれるのが関の山だと思われ。
[PR]
by muzina-giku | 2010-08-13 00:48 |

斬るものなんでもヤワラカ仕上げ
by muzina-giku
最新の記事
鼻行類もいいけど、ハネジネズ..
at 2013-12-01 11:15
おとなめがね
at 2013-07-30 23:34
二ヶ月ぶり
at 2013-07-20 23:16
母ちゃんは許しません
at 2013-05-13 22:50
今年は今のところ借金なし
at 2013-05-11 00:03
ミミズ文
at 2013-05-07 23:12
知恵熱
at 2013-04-30 22:54
チヤホヤされたい
at 2013-04-25 23:38
圧力鍋に釘
at 2013-04-23 23:09
魔法のバットをぷいーんと振ったら
at 2013-04-21 00:09
最新のトラックバック
頭の体操的な何か
from 安敦誌
落合監督の「完全試合より..
from 平太郎独白録 親愛なるアッテ..
落合監督の「完全試合より..
from 平太郎独白録 親愛なるアッテ..
ホームズ彗星 観測のお話。
from 熱いニュースのリンク集!
こんな動物番組が許される..
from 水辺のひととき
タグ
ブログパーツ
ファン
検索
記事ランキング
あらかじめ、お断り
*注意*
スパム対策として、
httpを含むコメントが拒否される設定となっています。

トラックバックスパムが多いため、
当ブログへのリンクを含まないエントリーによるトラックバックを禁止しています。




コメント、TB、リンク等はご自由にどうぞ。当ブログ管理者が喜びます。

ただし荒らし、スパム、宣伝目的、などと当方が判断したコメント等に関しては、容赦なく削除される場合があります。あらかじめご了承下さい。



*出張所*
ちまたび屋



カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ブログジャンル
画像一覧